Note: iOS 9 + Facebook users w/ trouble scrolling: #super sorry# we hope to fix it asap. In the meantime Chrome Mobile is a reach around

Ghost Stories

Did You Know Anime tells us how the Ghost Stories dub turned spooky to funny

6:00 PM on 03.18.2017 // Red Veron
  @redthehaze

NOT SAFE FOR WORK OR CHILDREN

If you've been around anime circles in the last decade, you might have heard of the Ghost Stories US English dub. This English-language dub is not like your usual dub where they localize and translate the anime to be understood and enjoyed for English-speaking audiences. The version of the anime that ended up coming out turned an anime about spooky Japanese children's ghost stories into spooky children's Japanese ghost stories with humor not appropriate for children.

I'm not gonna go into any more details and let the fine folks over at Did You Know Anime to tell you the rest of the story in the video below, enjoy!



Red Veron, Contributor
 Follow Blog + disclosure redthehaze Tips
Red likes a lot of things from Japan and wants to share more about it with the world. He even likes the bad anime. Sometimes. As long as it doesn't have big boobs. Maybe. more   |   staff directory



 Setup email comments

Unsavory comments? Please report harassment, spam, and hate speech to our community fisters, and flag the user (we will ban users dishing bad karma). Can't see comments? Apps like Avast or browser extensions can cause it. You can fix it by adding *.disqus.com to your whitelists.

Japanator's previous coverage:
Ghost Stories


View all:powered by:  MM.Elephant
Ads on Japanator may be purchased from:



Please contact Crave Online, thanks!


Already dead

Not Just for Kids: 5 Beloved Japanese Anime Characters

Re: Top Anime To Watch On Crunchyroll And Hulu During Christmas

Re: Top Anime To Watch On Crunchyroll And Hulu During Christmas

Top Anime To Watch On Crunchyroll And Hulu During Christmas

controversy

opinion

The second season

oh, new!

Zetta Reviews: XBLAZE: Code Embryo (PSV)

 Add your impressions


Seriously

Invert site colors

  Dark Theme
  Light Theme


Destructoid means family.
Living the dream, since 2006

Pssst. konami code + enter

modernmethod logo



Back to Top


We follow moms on   Facebook  and   Twitter
  Light Theme      Dark Theme
Pssst. Konami Code + Enter!
You may remix stuff our site under creative commons w/@
- Destructoid means family. Living the dream, since 2006 -