If you've been following development in the war against lolis, you'd know that the latest attempt by the Tokyo Metropolitan Assembly to censor the appearance of lolis in most forms of 2-D media has been delayed for further deliberation, after a veritable host of high-profile manga creators came out in protest.
Local presenter Mona Yamamoto has some issues with their flying the banner of Freedom of Expression, and voiced some of them over a talk radio podcast. Our own Raz Rauf translated some excerpts of the conversation, and you can check them below. But the gist of it mostly amounts to the commonly raised argument that "Freedom of Expression is nice and all, but why protect this nasty stuff?"
Her concerns are certainly valid, but the problem in this case isn't that obscene material exists, but that the laws being proposed read so vaguely that they could be applied to everything from hardcore Comiket doujinshi to Sazae-san. Laws that general would simply cause harm and be effectively unenforceable.
She was also concerned about the open sale of porn in areas children and women are known to visit, such as most bookstores, convenience stores. If nothing else, that's a measure I can get behind. While porn is sold in stores in America, too, most mags are found on the top shelf, in those telltale black bags that obscure the covers. In Japan many are open for shelf browsing, which is creepy.
"How is this news," you ask? Saturday, that's how.
[Thanks to Raz for the translation and tip!]
'This story has definitely become an argument over the freedom of expression, but this problem has also led to heated discussions with Miyazaki Tetsuya-san, however to think people are flying the flag for 100% freedom of expression is unbelievable. Miyazaki Tetsuya-san has the opinion that this is a problem born from the freedom of expression, and therefore feels it should be regulated...
Many manga authors have come out to appeal about this freedom of expression but isn't the expression of freedom for manga with violation of children problematic?
This time the city has delayed its attempted regulation, anyway I don't want this problem of the freedom of expression. It's not (about) that...
To begin with, even though girls and children often going to convenience stores, the amount of ero-books in line/on the shelves is only in Japan...
Also, how much I hate this, looking at the appearance of ero-book reading men...
Understand the feelings of females/women, we hate it, it's sickening. Even with mobile phones, why there is such overt reading of ero-books, Japan is really a strange country huh.
Basically Japanese people are perverted, extremely perverted. Really nothing but perverted, all I think is why. For a long time, the Japanese have been perverted...'
Also, I love her claim that only ugly disgusting men read ero-books, and all women find them "sickening." I guess that's why they don't make porn for girls then. OH WAIT.
Hey, while we're at it, why don't we ban the Bible? That book is chock-full of all kinds of offensive material, like graphic violence and rape. Same goes for the Koran and many of Shakespeare's plays too. Hell, why not just ban ALL books? We should just stop reading and burn them all. Remember, it's for the children!