Quantcast
games  anime  toys  movies
Japanator is anime news, community, videos & geeky J-stuff. Updated daily!   Sign up to comment or blog    |    Returning? Login

japanator logo

Nippon x Deutscheland: Mein Kampf manga sells 45,000
by Josh Tolentino, 09/08/2009
Nippon x Deutscheland: Mein Kampf manga sells 45,000 photo

Longtime anime and otaku culture-fans may have noticed over the years that Japan seems to have a peculiar fascination with Germany. From misplaced German-sounding naming conventions to the national anthropomorphizations found in Axis Powers Hetalia, Japan and Germany are tight, like this *pinching movement with fingers*

That pop-culture affection has worked its way into the realm of literature as well, as the manga adaptation of Adolf Hitler's manifesto Mein Kampf has sold over 45,000 copies. Yes, there is a manga adaptation of Adolf Hitler's manifesto Mein Kampf, and it has sold over 45, 000 copies

The statistic came up as increased calls came from scholars  to allow the controversial book to be published again within Germany. The current copyright on Mein Kampf is held by the Bavarian government, which has so far resisted such requests, feeling that doing so would play into the hands of the far-right and Neo-Nazi movements. Regarding the manga (which has not made it outside of Japan), the government felt that they "have trouble considering [it] as an appropriate medium for critically representing this problematic work."

The manga itself is published as part of East Press’ Manga de Dokuha (Read via Manga) series, which also includes adaptations of such works as Dante Alighieri's The Divine Comedy, Karl Marx's Das Kapital, and Nicolo' Machiavelli's The Prince. Thus, it's not as if Hitler is alone in getting himself manga-fied. Kousuke Maruo, an editor at East Press said, "It is a famous book, but there are few who have read it. I think it is [studying] material for knowing Hitler, a man synonymous with 'devil,' and what sort of thinking created that level of tragedy."

Personally, I'm with East Press and the scholars calling for Mein Kampf's reproduction. The best way to strip such controversial works of their symbolic power is to expose their faults and myths for all see and dissect. Those who wish for the return of Nazism would actually benefit more from Mein Kampf's remaining a taboo, able to build around themselves an aura of martyrdom and victimization, a similar one to that which drove Hitler's own thinking before his ascent to infamy.

As for Japan's seeming affection for Nazi Germany? I would think it more than an attraction to that period's powerful imagery than any sharing of ideals. Even today some of the most striking pictures around can be found viewing old footage of Hitler youth rallies or parades. 

What about you? What sorts of controversial works would you want (or not want) to see in manga or graphic novel format?



Gallery Images:
Photo



About our new comments system

We're evaluating Livefyre, a new comments system that helps us fight spam, allows you to thread comments, get email notifications, and follow site-wide AND twitter/facebook conversations about our stories all from one page. If you love it we will integrate it into the site permanently so that your old comments and profiles sync up. During this test you can register a chat avatar and track your comments here. Let us know what you think! support@japanator.com

Embedding images/pictures: To help us fight spam/pr0n we only support images from Flickr, Twitpic, tinypic, and imgur for images. Just type in the URL and a thumbnail of the picture will show up. Supported video sources are vimeo and youtube.

Legacy comments:

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 


 

Anime news got news? tips@japanator.com


Manga news

Community Blogs   + post a blog   view all














TEAM

Editor-in-Chief
Brad Rice

News Editor
Josh Tolentino

Reviews Editor
Hiroko Yamamura

Associate Editors
Dale North
Zac Bentz
Jeff Chuang
Pedro Cortes
Bob Muir
Kristina Pino
Marc Speer
Elliot Gay Chris Walden Salvador G-Rodiles Michelle Rodanes

Made by
ModernMethod






about us and privacy policy