Quantcast
Yakuza 3: Hostess bars cut out of Western version?! - JAPANATOR
DestructoidJapanatorTomopopFlixist








Not so fast, young padawan. This is hot stuff.





This post contains material that may not be suitable for all audiences/regions. Please login or create an account (with a valid email address) to verify your age.

If you already have an account you should verify:
your email (and/or) your Mature Content settings.



Content Preview:


Yakuza 3: Hostess bars cut out of Western version?!

This is just like Japan IRL. A couple of years back, Nick, Niero and I were in Kabukicho, Tokyo's red light district. We attempted to enter a pretty awesome looking hostess club. All pink and shiny. A finely dressed (high-end suit) Japanese man and his pet bouncer stopped us. The man held up his arms, making an X out of them. He said to us in perfect English:

Japanese only, please.

I think Sega is giving us the same story with the western release of Yakuza 3. IGN spoke with Sega, and it turns out that the in-game hostess clubs have been cut out of our release. The Japanese quiz show game was also cut.

The content between Yakuza 3 US/UK and Yakuza JP is a little different in that we took out certain bits in order to bring the game to the west in the time alloted for us to do so. The parts we ended up taking out were parts that we felt wouldn't make sense (like a Japanese history quiz game) or wouldn't resonate as much (such as the concept of a hostess club).

The Sega rep assured that the story was not affected by removing these parts. Thankfully, the strip bars are still in there, and you can date the hostesses, so it's not the end of the world.

I don't think the cultural differences are enough of a reason to cut the hostess clubs. We all know what they are, right?

Yakuza 3 Loses Content in the West [IGN]





(Login to view full story and images)







Comments not appearing? Anti-virus apps like Avast or some browser extensions can cause this.
Easy fix: Add   [*].disqus.com   to your software's white list. Tada! Happy comments time again.

Did you know? You can now get daily or weekly email notifications when humans reply to your comments.




Facebook Shares





From other sites around the web













Back to Top




Advertising on Japanator is available: Please contact them to learn more

Yakuza 3: Hostess bars cut out of Western version?!


5:30 PM on 02.23.2010
Yakuza 3: Hostess bars cut out of Western version?! photo



This is just like Japan IRL. A couple of years back, Nick, Niero and I were in Kabukicho, Tokyo's red light district. We attempted to enter a pretty awesome looking hostess club. All pink and shiny. A finely dressed (high-end suit) Japanese man and his pet bouncer stopped us. The man held up his arms, making an X out of them. He said to us in perfect English:

Japanese only, please.

I think Sega is giving us the same story with the western release of Yakuza 3. IGN spoke with Sega, and it turns out that the in-game hostess clubs have been cut out of our release. The Japanese quiz show game was also cut.

The content between Yakuza 3 US/UK and Yakuza JP is a little different in that we took out certain bits in order to bring the game to the west in the time alloted for us to do so. The parts we ended up taking out were parts that we felt wouldn't make sense (like a Japanese history quiz game) or wouldn't resonate as much (such as the concept of a hostess club).

The Sega rep assured that the story was not affected by removing these parts. Thankfully, the strip bars are still in there, and you can date the hostesses, so it's not the end of the world.

I don't think the cultural differences are enough of a reason to cut the hostess clubs. We all know what they are, right?

Yakuza 3 Loses Content in the West [IGN]






Comments not appearing? Anti-virus apps like Avast or some browser extensions can cause this.
Easy fix: Add   [*].disqus.com   to your software's white list. Tada! Happy comments time again.

Did you know? You can now get daily or weekly email notifications when humans reply to your comments.




Facebook Shares





From other sites around the web















Back to Top




Advertising on Japanator is available: Please contact them to learn more